Muzsikélet

„Szinte nevetséges - írta T. A. Kuzminszkaja 1886-ban a férjének bárhová megyek, mindenki rögtön a »Bábja doljáról« kezd beszélni, természetesen szembedicsérnek, mintha legalábbis a névnapom lenne... Mondom nekik: »hiszen nem én írtam, egyszerű falusi parasztasszony írta, igazán nem az én érdemem...«"

Kuzminszkaja, Tolsztoj sógornője, eleven, vonzó, okos teremtés volt, az író nagyon szerette, a Háború és békében róla mintázta Natasa Rosztova alakját. 1886-ban Kuzminszkaja nevén látott napvilágot a Bábja dolja című könyv (magyarul: Muzsikélet), két ízben is: egyszer a Vesztnyik Jevropü című folyóirat 1886-os évfolyamának negyedik számában, egyszer pedig könyv formájában a híres Poszrednyik kiadónál.