Barátok a magosban

Zalán Magda az emigráns magyar iroda-lom legtehetségesebb novellistái és újságírói közé tartozik. Több mint húsz esztendeje jelennek meg rendszeresen riportjai, interjúi, tárcái az Irodalmi Újságban... Elsőrangú megfigyelő, az élet apró mozzanatainak kitűnő ábrázoló-ja, stílusa pergő és eleven, immár négy évtizedes szerkesztői pályafutásom alatt nemigen találkoztam nála értékesebb és jobb tollú munkatárssal. Párizs, 1987.

Mérai Tibor főszerkesztő

Zalán Magda 1970 óta rendszeresen publikál a magyar emigráció irodalmi és politikai folyóiratában, az Új Látóhatár-ban. Számos novelláját, irodalmi port-réját, interjúját és könyvkritikáját közöltük... Zalán Magda az Új Látóhatár legnépszerűbb szerzőinek egyike. A nyugaton élő magyar prózaírók legjobbjai közé tartozik, mint ilyen bekerült a Bernben megjelent A nyugati magyar próza antológiájába. München, 1987.

Borbándi Gyula főszerkesztő